2004
▓ 考入上海音乐学院，随杨燕迪教授攻读西方音乐史方向的硕士学位，为当年该专业方向仅有的一名硕士生。
▓ 在导师建议下，初步商定以“音乐体裁理论”作为学位选题的大方向。
▓ 经孙国忠教授举荐，承接（英）伊凡 • 休伊特《修补裂痕》一书的翻译任务。
2005
▓ 在紧张课业之余完成译著《修补裂痕》，呈导师审校。
2006
▓ 首篇论文“音乐体裁的学理探究论纲：以西方音乐的体裁现象为例”（与导师合作，本人第一作者）发表于《音乐艺术》。
▓ 首部译著《修补裂痕：音乐的现代性危机及后现代状况》（ 伊凡 • 休伊特著，孙红杰译，杨燕迪校）正式出版（华东师大出版社，2006）。
▓ 取得硕-博连读资格，转为博士一年级，西方音乐史方向，继续师从杨燕迪教授。
▓ 任上海音乐学院重点学科（市级、国家级）秘书，系团队中最年轻的成员。
2007
▓ 论文“也论经济要素的最终决定性”（ 与导师合作，本人第一作者 ）发表于《中国音乐学》。此文底稿系本人修读《音乐史学原理》专题研讨课（杨燕迪教授开设）时的期末结业论文。
▓ 与导师合作整理的谭冰若生平文字发表于《音乐研究》，题为“中国当代音乐学家谭冰若”。
▓ 为廖昌永意大利艺术歌曲专辑《诺言》（上海音像出版社，2007）作序。
2008
▓ 针对瑟夫 • 克尔曼《协奏曲对话》的评论文章”获“第三届人音社杯高校学生音乐书评比赛”优秀书评奖，后发表于《音乐研究》。
▓ 担任“六点音乐译丛”（杨燕迪主编）特约编辑，此后数年陆续参与了《莫扎特论》《音乐哲学导论：一家之言》《音乐中的伟大性》《反思音乐与音乐史》四部译著的审校工作。
▓ 论文“以‘学术特色’切合‘文化创意’：上海音乐学院‘音乐文化史’学科建设概览”（与导师合作，本人第二作者）发表于《人民音乐》。参撰此文乃因本人在担任上音重点学科“音乐文化史”的秘书。
2009
▓ 以学位论文《饰变、混合、解构：西方音乐中的体裁修辞现象研究》通过博士学位答辩，答辩等第为优秀，由上海音乐学院授予“文学博士学位”。
▓ 荣获“上海市优秀毕业生”荣誉称号。毕业后供职于上海师范大学音乐学院，担任讲师。
▓ 论文“音乐体裁的学理探究论纲” （与导师合作，本人第一作者） 获“首届徐小平基金音乐学学术论文评奖”西方音乐史方向二等奖。此次评奖并未“征稿”，乃由评奖专家从近五年发表的学术论文中“海选”评定。
▓ 译文“世界仪式舞类型考略（上）：无形象之舞”发表于《大音》第1卷（上海音乐学院出版社，2009）。译文选自库尔特 • 萨克斯（Kurt Sachs）的著作《舞蹈的世界史》（World History of the Dance, W. W. Norton & Company, 1963）。后因忙于它务，不曾推进后续的翻译工作。
▓ 征稿论文“试论以编创训练为核心的应用型音乐人才培养策略：对高师音乐院系本科教育现状的反思与建议”发表于《现代教育理论与实践指导全书》（现代教育出版社，2009）。
▓ 参与“诺顿音乐断代史丛书”（六卷本，上海音乐出版社）的翻译和审校工作。2010年完成《古典音乐》其中十章（海顿部分及古典盛期）的翻译任务，并参与了全书的审校。2020年独立完成《文艺复兴音乐》的翻译任务。目前正在进行六卷本通用索引的整理工作。
2010
▓ 参与杨燕迪教授主持的国家“十五”规划年度课题《音乐学世纪回眸》（2003-2011），承担音乐书评规范的撰写任务。
▓ 针对体裁研究的一系列论文（析自博士论文）发表于《音乐研究》《人民音乐》《星海音乐学院学报》《福建艺术》。
▓ 征稿论文“论艺术史教学中的多为认知理念：艺术史研究与教学的方法论札记”发表于《现代教育理论与实践指导全书》（中国文联出版社，2010）。
▓ 应邀为西南师范大学出版社主编一套音乐译丛，随即投入前期筹备工作。
▓ 完成译著《莫扎特论》（希尔德斯海姆著，余匡复、余未来译）的联合校对工作。
2011
▓ 博士论文获2010年度“上海市研究生优秀成果奖”。
▓ 作为教育部重点工程项目 “大学数字图书馆国际合作合作计划”（CADAL）子项目负责人，主持音频数据库建设。
▓ 参与吴慧娟主持的国家社科青年项目《二十世纪中国琵琶音乐研究》（2011-2013），承担协奏曲曲目的研究任务。
▓ 参校译著《莫扎特论》正式出版（华东师大出版社，2011），本人未署名。书评文章当年发表于《东方艺术》。
▓ 参撰的《音乐学新论》（杨燕迪主编）正式（高等教育出版社，2011），此书系国家“十五”规划年度课题结项成果，本人撰写了“音乐书评的写作规范”一章。
▓ 完成《博采方长育无类，笑却浮名度有生：声乐教育家徐朗传》，发表时辑入《师道永恒：上海师范大学名师列传》第2辑（上海人民出版社，2011）。
2012
▓ 赴四川音乐学院参加中国音协“西方音乐会首届青年学者论坛”，发言题目为《音乐家传记：文体属性探问》，所论系本人参与审校译著《莫扎特论》的心得感悟。
▓ 多篇评论文章发表于《文汇报》《音乐生活》和《东方艺术》。
▓ 合作译著 《古典音乐：海顿、莫扎特与贝多芬的时代》（菲利普 · 唐斯著，孙国忠、沈旋、伍维曦、孙红杰译，杨燕迪、孙国忠、孙红杰校）正式出版（上海音乐出版社，2012）。
▓ 为第15届“北京国际音乐节”撰写七场音乐会的曲目注解，曲目涉及贝多芬钢琴奏鸣曲、舒伯特艺术歌曲、布里顿歌剧。
▓ 晋升副教授。
2013
▓ 川音论坛上的发言修订后以“传记文体审思：兼论音乐家传记的特性、功能与方法”为题发表于《音乐探索》。
▓ 与杨燕迪教授联合审校的译著《音乐中的伟大性》（阿尔弗雷德 · 爱因斯坦著，张雪梁译，杨燕迪、孙红杰校）正式出版（华东师大出版社，2013）。中译本序由本人撰写，题为“圣像凝思：作曲家何以伟大？”。
▓ 当选中国音乐家协会西方音乐学会理事。
▓ 写成“俄耳甫斯音乐译丛”总序。
▓ 数年前主持教育部重点工程CADAL子项目的部分成果正式发表，收录于潘云鹤院士主编的《CADAL项目标准规范汇编》第1-2卷（浙江大学出版社，2014-2015）。
2014
▓ 获得西方音乐史硕士研究生导师资格。
▓ 合作译著《古典音乐》获“第九届（2013）中国音乐金钟奖”理论评论奖-铜奖。该奖项系由中宣部批准设立、中国文联和中国音协共同主办的音乐类综合性专家大奖，是与中国戏剧梅花奖、中国电视金鹰奖、中国电影金鸡奖并列的国家级艺术大奖，也是中国音乐界唯一常设的国家级大奖。
▓ 论述交响乐人文价值的文章发表于《上海艺术家》和《中国艺术时空》。
▓ 论述作曲家伟大性、音乐家传记理论的文章发表于《中央音乐学院学报》和《文化研究》（丛刊）。
▓ 撰写上师大音乐学院院志，发表时辑入《上海师范大学60年志》（上海辞书出版社，2014）。
▓ 为易宁艳美国民歌独唱专辑《凝听》（上海文艺音像电子出版社，2014）翻译唱词，践行了“译词守韵”的审美理念。
2015
▓ 本人主编的 “俄耳甫斯音乐译丛” 推出第1-3本译著（西南师大出版社，2015）：《艺术、知觉与现实》（恩斯特 · 贡布里希等著，钱丽娟译，孙红杰校）、《音乐中的思想》（卡洛斯 · 查韦斯著，冯欣欣译，孙红杰校）、《戏剧情境：如何身临其境地表演与歌唱》（威廉 · 维斯布鲁克斯著，张毅译，孙红杰校）。杨燕迪教授为该译丛的荣誉主编。
▓ 若干论文和乐评文章发表于《音乐研究》《音乐艺术》《人民音乐》《音乐与表演》和《音乐爱好者》。其中发表于《音乐研究》的“试论协奏曲在中国经历的‘本土化’转型”，是本人为国家社科青年项目《二十世纪中国琵琶音乐研究》独立撰写的一个篇章。
▓ 撰写上海师范大学兼职教授彭丽媛受聘文案。
2016
▓ 在英访学，为牛津大学中国研究中心高级研究学者、沃夫森学院联谊访问学者、电子研究中心数字文化遗产项目联合研究员、中国教育部重点工程项目“大学数字图书馆国际合作合作计划”（CADAL）境外协调员。期间观摩并调研了该校的“中世纪音乐数码图像档案”“戴留斯作品数据库”“数字音乐学”“古典艺术品在线浏览系统”等数字人文项目。调研成果以“数字人文语境下的音乐学术前沿”为题发表于《乐舞研究》。
▓ 先后在牛津大学中国研究中心、电子研究中心、信息服务部、三一学院做CADAL主题的英文专题报告，牛津大学官网对部分讲座进行了报道。应邀在牛津大学“数字人文”暑期学校（Digital Humanities at Oxford Summer School）中为学员授课，讲授中国教育部重点工程CADAL项目与大英博物馆Research Space平台和牛津大学数字文化遗产项目之间的合作计划。
▓ 应牛津大学沃夫森学院院长、不列颠学术院院士——赫尔迈尔尼 · 丽女爵教授（Professor Dame Hermione Lee）邀请，在该校的传记研究中心（OCLW, Oxford Centre for Life-Writing）做英文专题报告“Life Writing in China”，其中论及了纪传体史书的悠久传统、“生不立传”的史志原则、乐户制度的深远影响、中国历史上对音乐高度重视而对职业音乐家极度轻视的矛盾态度，此外也结合个案总结了职业音乐家生平在史书中的记载状况，并对这一课题的研究现状做了反思。
▓ 完成英文研究报告“A Semantic Web Representation of Classical Chinese Paintings（CADAL）”（中国古典绘画[CADAL数据]的语义网呈现），与牛津大学“数字文化遗产项目”首席研究员Donna Curtz、牛津大学博德莱安图书馆中国馆馆长Joshua Serfuert、大英博物馆数字研究平台首席工程师Dominic Oldman合作。此报告于2017年1月8日被CADAL项目管理中心采纳。
▓ 实现了CADAL试点项目“艺术品浏览系统”（Artwork Browsing System）样品数据在大英博物馆数字研究平台（Research Space）上的展示，初步探索了不同元数据标准的国际数据库之间的共享与对接。
▓ 在英期间完成了译丛第4本译著《音乐学与音乐表演》的审校工作，为此书撰写的中译本序言发表于《音乐艺术》。另也起草了“俄耳甫斯音乐译丛”若干读本的释注文字。
▓ 首部论文集《音乐中的文化泛音》正式出版（西南师大出版社，2016）。
2017
▓ 担任上海音乐学院“西方音乐史高峰学科团队”柔性引进专家，为硕、博研究生开设《文艺复兴音乐》《古典音乐》断代史专题研讨课。
▓ “俄耳甫斯音乐译丛”第4-5本译著出版（西南师大出版社，2017）：《音乐学与音乐表演：保罗 · 亨利 · 朗文集 》 （保罗 · 亨利 · 朗著，马艳艳译，孙国忠、孙红杰校）和《音乐批评的五种哲学视角》（查尔斯 · 罗森等著，金斯利 · 普莱斯编，刘丹霓译）。
▓ 论述歌剧现代制作问题、国王歌手演绎风范的文章发表于《中国音乐学》和《人民音乐》。
▓ 完成特莱特勒（Leo Treitler）教授的长文“诵读与歌唱：论西方音乐书写的起源”的翻译以及T教授文集的联合审校工作。
2018
▓ 担任上海音乐学院“国家双一流高校音乐理论研究创新团队”柔性引进专家。
▓ 入选上海市“浦江人才”资助计划，研究课题为《诺顿音乐史丛书通用索引纂编暨规范译名考释》。
▓ 参与翻译和审校的译著《反思音乐与音乐史：列奥 · 特莱特勒学术论文选》（列奥 · 特莱特勒著，杨燕迪编选，杨燕迪、孙红杰校）正式出版（华东师大出版社，2018）。
▓ 完成译丛两部译著——《勋伯格对位法》和《人声之问》的审校工作。
▓ 晋升教授。
2019
▓ “俄耳甫斯音乐译丛”第6-7本译著正式出版：《勋伯格对位法》（阿诺德 · 勋伯格著，伦纳德 · 施泰因编，周强译，孙红杰校）、《人声之问：瓦格纳引发的音乐文化思想论辩》（莉迪娅 · 戈尔著，胡子岑、刘丹霓译，孙红杰校）。
▓ 首部个人诗集《览趣集：乐颐斋诗选》正式出版（西南师大出版社，2019），此书是本人从事“汉语古风诗的入乐吟唱”理论与实践的直接前奏。
▓ 评论文章“音乐表演中的超验主体”发表于《上海艺术评论》，此文是本人自关注音乐表演理论问题以来的第一个成果。
▓ 陆续完成译丛第8-10本译著——《指挥家瓦尔特自传》《琴与歌的学问》《调性音乐分析》的审校工作。
2020
▓ “俄耳甫斯音乐译丛”第8-10本译著正式出版（西南师大出版社，2020） ：《指挥家瓦尔特自传：马勒时代的德奥音乐圈》（布鲁诺 · 瓦尔特著，王崇刚译，孙红杰校）、《琴与歌的学问：一代名师的教学随笔》（弗里德里希 · 维克著，聂蓬译，孙红杰校）、《调性音乐分析：申克方法》（艾伦 · 卡德瓦拉德、大卫 · 加涅著，杨和平译，孙红杰校）。
▓ 针对译著《人声之问》的书评文字发表于《黄钟》。
▓ 论文“文艺复兴时期乐派的形成与传承机制探究”发表于《音乐研究》，此文是本人为上音的硕、博研究生开设的《文艺复兴音乐断代史》专题研讨课的备课内容。
▓ 先后创办《 俄耳甫斯音乐译丛》（配合宣传丛书译著）、《帕纳索斯音乐部落》（应上音孙国忠教授提议并与之合办）、《乐颐斋清吟》（吟唱本人诗作）三个微信公众号。为译丛公众号撰写针对译丛每本译著的述要文字；为《帕纳索斯音乐部落》每期推文审稿；借每周更新《乐颐斋清吟》之机，探索汉语新韵古风诗的入乐吟唱方法。
▓ 完成诺顿音乐断代史《文艺复兴音乐》（历时八年）和俄耳甫斯音乐译丛第11本译著《协奏曲谈话》的翻译，以及译丛第13本译著《法国巴洛克音乐》的审校（历时三年）工作。
2021
▓ “俄耳甫斯音乐译丛”第11本译著——《协奏曲谈话：经典中蕴藏的原则、趣味和思想》（约瑟夫 · 科尔曼著，孙红杰译）正式出版（西南师大出版社，2021），本人针对此书的评论文章发表于《黄钟》。
▓ 译丛第8本译著《指挥家瓦尔特自传》入选“中国图书传媒商报2020年度影响力图书”。
▓ 陆续完成译丛译著《音乐社会学引论》（新版中译本）、《贝多芬在美国》（齐琢玉协助）、《谁需要古典音乐》（齐琢玉协助）、《剑桥瓦格纳研究指南》（胡子岑协助）的审校工作。
▓ 完成针对译著《法国巴洛克音乐》和《音乐社会学引论》的评论文章，前者为哈音学报《音乐学刊》创刊号约稿文章。
▓ 坚持每周更新《乐颐斋清吟》，在吟诗度曲之余思考腔词关系的理论问题，探索“诗文入乐”的更多可能性。部分思考写入了《中国音乐》（旋律学建设专栏）的约稿文章中。开始尝试为清吟曲调的写作钢琴伴奏声部，先后完成《朗月》《惜别》《春早》《丝桐》《情思》《秋思》诸首。
▓ 翻译斯蒂芬·戴维斯穆恩（Stephen Davismoon）的分析文章《贾达群音乐中的时间构造》（Architectures of Time in the Music of Jia Daqun, 2021）。
▓ “俄耳甫斯音乐译丛”第12本译著——《音乐社会学引论：音乐的理性基础与社会基础》（马克斯 · 韦伯著，李彦频译，刘经树、孙红杰校）正式出版（西南大学出版社，2021）。
2022
